Das Schloss bei der Burg

Siebenbürgen
Antworten
Klaus
Beiträge: 502
Registriert: Mi 13. Mär 2019, 11:49
Hat sich bedankt: 42 Mal
Danksagung erhalten: 361 Mal

Das Schloss bei der Burg

Beitrag von Klaus »

Eigentlich ein recht netter Artikel, den da das "Reportagemagazin Geo" (Wikipedia) über Siebenbürgen abgeliefert hat:

https://www.geo.de/reisen/reiseziele/23 ... ten-europa

Wäre da nicht dieser übliche Drakula-Schmonz. Ach hätten sie doch das "Drakulaland" wie geplant bei Snagov gebaut, dann wäre Siebenbürgen von dieser Last befreit worden.

Bild

Jetzt bin ich mal gespannt, was Sebastian nach seiner Rückkehr zu dem Teil über Klausenburg sagt!

Klaus
Beiträge: 502
Registriert: Mi 13. Mär 2019, 11:49
Hat sich bedankt: 42 Mal
Danksagung erhalten: 361 Mal

Re: Das Schloss bei der Burg

Beitrag von Klaus »

Ich sehe gerade, dass bei "Google Books" ein Buch mit dem Titel "The Dracula Dilemma: Tourism, Identity and the State in Romania" rezensiert wird:

For many in the West, Romania is synonymous with Count Dracula. Since the publication of Bram Stoker's famous novel in 1897 Transylvania (and by extension, Romania) has become inseparable in the Western imagination with Dracula, vampires and the supernatural. Moreover, since the late 1960s Western tourists have travelled to Transylvania on their own searches for the literary and supernatural roots of the Dracula myth. Such 'Dracula tourism' presents Romania with a dilemma. On one hand, Dracula is Romania's unique selling point and has considerable potential to be exploited for economic gain. On the other hand, the whole notion of vampires and the supernatural is starkly at odds with Romania's self-image as a modern, developed, European state. This book examines the way that Romania has negotiated Dracula tourism over the past four decades.

During the communist period (up to 1989) the Romanian state did almost nothing to encourage such tourism but reluctantly tolerated it. However, some discrete local initiatives were developed to cater for Dracula enthusiasts that operated at the margins of legality in a communist state. In the post-communist period (after 1989) any attempt to censor Dracula has disappeared and the private sector in Romania has been swift to exploit the commercial possibilities of the Count. However, the Romanian state remains ambivalent about Dracula and continues to be reluctant to encourage or promote Dracula tourism. As such Romania's dilemma with Dracula remains unresolved.

Klaus
Beiträge: 502
Registriert: Mi 13. Mär 2019, 11:49
Hat sich bedankt: 42 Mal
Danksagung erhalten: 361 Mal

Re: Das Schloss bei der Burg

Beitrag von Klaus »

Klaus hat geschrieben:
Fr 31. Jul 2020, 21:51
During the communist period (up to 1989) the Romanian state did almost nothing to encourage such tourism but reluctantly tolerated it.
Zumindest für die Endphase des Regimes gilt dies nicht! - Zuletzt galt nur noch die Devise: "Devisen um jeden Preis!".

Und so wurde die Geschichte, die der Ire Bram Stoker in seinem Roman "Dracula" in Bistritz angesiedelt hatte, in das fremdenverkehrsmäßig besser angeschlossene Bran verlegt.

Antworten