Rumänienforum

Ein Treffpunkt für deutschsprachige Rumänen und Rumänienfreunde
https://www.rumaenienforum.ro/

Die rumänische Polizei - ein einziger Sumpf

https://www.rumaenienforum.ro/viewtopic.php?t=810

Seite 1 von 1

Die rumänische Polizei - ein einziger Sumpf

Verfasst: Mi 17. Mär 2021, 07:54
von Klaus
Unmöglich zu reformieren:

https://www.dw.com/ro/poli%C8%9Bia-cea- ... a-56846514

https://translate.google.com/translate? ... om/p/3qWNG

Re: Die rumänische Polizei - ein einziger Sumpf

Verfasst: Mi 17. Mär 2021, 10:07
von Sternschrauber62
Die Übersetzung ist unterirdisch :oops:

Re: Die rumänische Polizei - ein einziger Sumpf

Verfasst: Mi 17. Mär 2021, 15:17
von Klaus
Soso, Helmut - Du liest rumänische Texte in der Google-Übersetzung! :lol:

Re: Die rumänische Polizei - ein einziger Sumpf

Verfasst: Mi 17. Mär 2021, 16:41
von Sternschrauber62
Klaus hat geschrieben: ↑Mi 17. Mär 2021, 15:17 Soso, Helmut - Du liest rumänische Texte in der Google-Übersetzung! :lol:
Ich bin auch schon ganz rot vor Scham :lol: :lol: :lol: :lol:

Diese künstliche Intelligenz :think: ist einfach faszinierend :lol:

Re: Die rumänische Polizei - ein einziger Sumpf

Verfasst: Mi 17. Mär 2021, 16:43
von Olli
Ich kann Helmut nur beipflichten: Grottenschlechte unlesbare Übersetzung...

Re: Die rumänische Polizei - ein einziger Sumpf

Verfasst: Do 18. Mär 2021, 17:50
von Klaus
Etwas Geduld, lieber Olli! - Auch die KI ist lernfähig - dauert nur ein wenig!

https://p.dw.com/p/3gr0Y

Re: Die rumänische Polizei - ein einziger Sumpf

Verfasst: Do 18. Mär 2021, 20:52
von Olli
Ist zwar OT aber trotzdem: Hüeregüet!!!
Alle Zeiten sind UTC+02:00
Seite 1 von 1

Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited

Deutsche Übersetzung durch phpBB.de