Das Tourismusministerium ist wieder da

[Klaus]

Läuft noch nicht alles rund, aber man kann schon einmal eine Broschüre runterladen:

http://www.romania.travel/uploads/downl ... a_comp.pdf

[Olli]

Ich wusste gar nicht, dass die Burg Neamt in Piatra ist... Interessant, oder eher peinlich...

[Klaus]

Das ist aber etwas zu viel verlangt, lieber Olli! - Kaum haben sie in Bukarest festgestellt, dass es Euch überhaupt gibt, verlangst Du schon eine korrekte Schreibweise tztz ..

[Olli]

Das ist aber etwas zu viel verlangt, lieber Olli! - Kaum haben sie in Bukarest festgestellt, dass es Euch überhaupt gibt, verlangst Du schon eine korrekte Schreibweise tztz ..

Muss trotzdem anmerken: In der rumänischen Version ist es korrekt dargestellt...

...Vielleicht lag es ja auch am Übersetzer (Meine Erfahrung: Hatte mal eine Citatie (Vorladung) Die Übersetzung auf deutsch war schlechter als diese von Google translate! -Schlichtweg unlesbar und somit auch unbrauchbar...)